Surreale, formfreie Malerei · Virtuelle 3D-Kunstausstellung · Kaltenkirchen Surreal, form-free painting · Virtual 3D art exhibition · Kaltenkirchen
HPR
KUNST
Farbe als Sprache. Gefühl als Form. Jedes Bild eine Reise ins Innere. Colour as language. Feeling as form. Every painting a journey within.
ScrollenScroll
— Werke— Works
GalerieGallery
Abstrakte Kompositionen, die zwischen Ordnung und Chaos tanzen – jedes Werk ein einzigartiger Dialog aus Farbe, Textur und Bewegung. Abstract compositions dancing between order and chaos – each work a unique dialogue of colour, texture, and motion.
3D Galerie
betreten
Enter
3D Gallery
Erlebe die Werke in einem begehbaren Industrieraum. Bewege dich frei durch den Ausstellungsraum und betrachte jedes Bild aus nächster Nähe. Experience the works in a walkable industrial space. Move freely through the exhibition room and view each painting up close.
🎨 3D Galerie öffnen 🎨 Open 3D Gallery
Backstein Raum betreten↵ Click to
enter Backstein Room↵
White Cube
Raum 2
White Cube
Room 2
Ein minimalistischer Weißwürfel nach internationalem Museumsstandard. Strahlendes Licht, weiße Wände, Schienenbeleuchtung – das Werk im Fokus. A minimalist white cube gallery to international museum standards. Brilliant light, white walls, track lighting – the work in focus.
🖼 White Cube betreten 🖼 Enter White Cube
White Cube Raum betreten↵ Click to
enter White Cube Room↵
Glashalle
Raum 3
Glass Hall
Room 3
Eine weite Bahnhofshalle mit halbrundem Stahl-Glasdach im Geist des Hamburger Hauptbahnhofs. Tageslicht von oben, freistehende Stellwände – viel Raum für große Formate. A vast station hall with a semi-circular steel-and-glass roof in the spirit of Hamburg Central Station. Daylight from above, freestanding partition walls – ample space for large formats.
🚉 Glashalle betreten 🚉 Enter Glass Hall
Glashalle Raum betreten↵ Click to
enter Glashalle Room↵
Park
Raum 4
Park
Room 4
Eine sonnige Waldlichtung: Die Werke stehen auf Atelier-Staffeleien im weiten Kreis auf der Wiese, umgeben von Bäumen. Kunst im Tageslicht – wie beim Malen im Freien. A sunlit forest clearing: the works stand on studio easels in a wide circle on the meadow, surrounded by trees. Art in daylight – like painting en plein air.
🌳 Park betreten 🌳 Enter Park
Park betreten↵ Click to
enter Park↵
— Über mich— About me
HPR
Kunst
„Ich male nicht – es malt in mir."
SURREALE · FORMFREIE MALEREI "I do not paint – it paints within me."
SURREAL · FORM-FREE PAINTING
Abstrakte Malerei ist für mich eine direkte Sprache – ohne Umwege, ohne Erklärung. In meinen Werken begegnen sich spontane Geste und bewusste Komposition, intensive Farbe und stille Leere. Abstract painting is, for me, a direct language – without detours, without explanation. In my work, spontaneous gesture meets conscious composition, intense colour meets quiet emptiness.
Jedes Bild entsteht in einem Dialog zwischen mir und der Leinwand – ich höre zu, was das Werk werden möchte, und folge diesem inneren Impuls. Every painting emerges through a dialogue between myself and the canvas – I listen to what the work wants to become, and follow that inner impulse.
Das Thema Licht und Schatten ist so alt wie die Kunst selbst – und doch gilt es, es immer wieder neu zu entdecken. Aus diesem Grund veranstaltete die Kunstschule Shehata im Oktober 1996 einen Workshop zu diesem Thema und reiste mit interessierten Kunstschülern nach Alexandria. Unter der Sonne Ägyptens setzten sich die Künstler, unter anderem in Zusammenarbeit mit dem ägyptischen Maler Prof. Faruk Wahba, intensiv mit der Thematik auseinander. The theme of light and shadow is as old as art itself – and yet it must be rediscovered again and again. For this reason, the Shehata art school held a workshop on this theme in October 1996 and travelled with interested art students to Alexandria. Under the Egyptian sun, the artists explored the subject intensively, among others in collaboration with the Egyptian painter Prof. Faruk Wahba.
Es entstanden Bilder, die in ihrer Lebhaftigkeit eine intensive, ebenso intellektuelle wie gefühlsbetonte Auseinandersetzung mit Licht und Schatten dokumentieren. Zugleich stand die Reise in der Kontinuität mehrerer Auslandsaufenthalte der Gruppe, die dem Ziel dienten, sich malend anderen Kulturen anzunähern und innere wie äußere Grenzen zu überwinden. The resulting paintings, in their vividness, document an intense engagement with light and shadow – both intellectual and emotional. At the same time, the trip continued a series of journeys abroad undertaken by the group, aimed at approaching other cultures through painting and overcoming inner and outer boundaries.
Meine liebsten Bilder sind im Backstein-Raum ausgestellt. Aber auch im White-Cube-Raum finden sich Werke aus dieser Schaffenszeit. In der Glashalle hängen die Schwarz-Weiß-Bilder und Skizzen aus über 50 Jahren. Und im runden Park im Außenbereich lassen sich schließlich Gefühle und Träume erwandern. My favourite paintings are exhibited in the Brick Room. Works from this creative period can also be found in the White Cube Room. The Glass Hall holds black-and-white paintings and sketches spanning more than 50 years. And finally, in the round outdoor park, feelings and dreams can be wandered through.
Viel Spaß beim Rundgang! Enjoy the tour!